A semente

A semente........


Um destino maior espera

a árvore cuja semente plantastes .

Na semente que profundo lançastes,

na árvore que forte abraçais,

se esconde aquilo que sois.


POEMA **54** DE LAO TSE

O que está bem plantado não será arrancado.

o que está bem agarrado não escapará.

Por séries de gerações,eles serão respeitados.

Cultive o TAO em si

e sua virtude será genuína.

Cultive o TAO em sua familia ,

e sua virtude será abundante.

Cultive o TAO em sua aldeia ,

e sua virtude será permanente.

Cultive o TAO em sua nação ,

e sua virtude será poderosa.

Cultive o TAO no mundo ,

e sua virtude será universal.

Por uma pessoa,conheça as outras pessoas.

Por uma família,conheça as outras famílias.

Por uma aldeia,conheça as outras aldeias.

Por uma nação,conheça as outras nações.

Por seu mundo,conheça o mundo dos outros.

Como posso eu conhecer a natureza do mundo?
Desse modo.


(TAO TE KING-Tradução Pedro Tornaghi)


Bjs♥ Cleuza