Poemas de Lao Tse ''Tao te King" (22)

Que se dobra,permanece inteiro.
Quem se curva,mantém a retidão.
Esvaziar-se é estar preenchido.
Desgastar-se é se renovar.
Não ter nada é possuir.
Abundância traz perplexidade.

Portanto ,o sábio abraça a unidade
e serve de modelo ao mundo.
Como não quer brilhar,encontra a luz.
Como não tende à hipocrisia,é especialmente considerado.
Como não conta vantagem,ganha todos os créditos.
E é exatamente porque não compete
que ninguém sob o céu pode competir com ele.

A antiga ideia" quem se dobra permanece inteiro"
não é certamente ,uma observação vazia.
Com a integridade assim preservada,
o sábio é homenageado pelo mundo.

Cuide-se!
Com carinho,
Bronye