Poemas de Lao Tse ''Tao te King"

Poema # 21

A qualidade da grande virtude
ajusta-se precisamente ao Tao.

O tao é como um sonho cintilante.
Sumindo,piscando,ele personifica formas e coisas.
Parece recuar para longe e turvar-se.
Contudo, há em seu âmago uma essência.

Essa essência é muito real.
Dentro há algo invariavelmete vital.
Da venerável antiguidade ao tempo presente,
sua forma se mantêm livre de desvios
e serve como testemunho do Criador de todas as coisas.

Como conheço o caminho?
Através deste testemunho


Cuide-se!
Com carinho,
Bronye